Mayfield to transform Chiswick High Road commercial building into mixed use development